FTI Consulting - MedXL

Le 26 juillet 2024, MedXL Inc., Liebel-Flarsheim Canada Inc., 9431-0091 Québec inc. et 9190-2395 Québec inc. (collectivement, les « Débitrices ») ont demandé et obtenu de la Cour supérieure du Québec, Chambre commerciale (la « Cour ») l'émission d'une ordonnance initiale (l'« Ordonnance initiale ») en vertu de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies (la « LACC »), aux termes de laquelle, notamment, une suspension des procédures (la « Suspension des procédures ») a été ordonnée à l'égard des Débitrices, et FTI Consulting Canada inc. a été nommé afin de surveiller l'exploitation de l'entreprise et des affaires financières de ces dernières à titre d'officier de la Cour (« FTI » ou le « Contrôleur »).

Le 25 avril 2025, Liebel-Flarsheim Canada Inc., 9431-0091 Québec inc., 9528-1960 Québec inc et 9528-1986 Québec inc. ont déposé des cessions et FTI Consulting Canada inc. a été nommé pour agir à titre de syndic de l'actif des Faillies par par le séquestre officiel, comme stipulé dans les certificats de nomination.

Les premières assemblées des créanciers des Faillies seront tenues le 15 mai 2025, par visioconférence. Tout créancier désirant participer à l'une ou l'autre des assemblées est tenu de contacter le syndic par courriel à l'adresse medxl@fticonsulting.com et ce, avant le 14 mai 2025 à 15h00. Un formulaire de preuve de réclamation, un formulaire de procuration et une liste des créanciers dont les réclamations se chiffrent à 25 dollars ou plus sont annexés à l'avis. Les créanciers doivent prouver leur réclamation à l'égard de l'actif des Faillies pour avoir droit de partage dans la distribution des montants réalisés provenant de l'actif.

Patrick Fillion
514.446.5141
patrick.fillion@fticonsulting

Oswaldo Vibert
514.446.5106
oswaldo.vibert@fticonsulting

On July 26, 2024, MedXL Inc., Liebel-Flarsheim Canada Inc., 9431-0091 Québec Inc. and 9190-2395 Québec Inc. (collectively, the "Debtors") sought and obtained from the Superior Court of Quebec (Commercial Division) (the "Court") an initial order (the "Initial Order") pursuant to the Companies' Creditors Arrangement Act (the "CCAA") pursuant to which, inter alia, a stay of proceedings (the "Stay") was ordered in respect of the Debtors and FTI Consulting Canada Inc. was appointed to monitor the business and financial affairs of the Debtors as an officer of the Court ("FTI" or the "Monitor").

On April 25, 2025, Liebel-Flarsheim Canada Inc, 9431-0091 Québec Inc, 9528-1960 Québec Inc and 9528-1986 Québec Inc filed assignments and FTI Consulting Canada Inc. was appointed to act as trustee of the bankrupt estates by the official receiver, as stipulated in the certificates of appointment.

The first meetings of creditors of the bankrupts will be held on May 15, 2025, by videoconference. Any creditor wishing to participate in either meeting must contact the trustee by e-mail at medxl@fticonsulting.com before 3:00 p.m. on May 14, 2025. A proof of claim form, a proxy form and a list of creditors with claims of $25 or more are attached to the notice. Creditors must prove their claim to the Bankrupt's assets to be entitled to share in the distribution of amounts realized from the assets.

Patrick Fillion
514.446.5141
patrick.fillion@fticonsulting

Oswaldo Vibert
514.446.5106
oswaldo.vibert@fticonsulting